中文的能力是退化了,還是不曾好過?
國高中時的成績根本不算什麼,
會考試跟真的掌握這一個科目的能力之間,
其實根本沒有什麼必然的關係。
就拿英文來說好了。
英文不好歸不好,考試分數卻不算低,
只是這種針對考試而讀的結果是,
一點口說的能力也沒有。
然後上了大學,不再是「必」要的配件時,
甚至就一鼓作氣把它丟得遠遠,
天真以為再也不用使用到他們,
於是終於意識到自己離不開它們的時候,
卻發現怎麼都找不回來,
即使那些曾經擁有的份量根本不算多。
所以中文也一樣吧?!
縱然是文組的,縱然國文成績從來不算低,
但對文字的掌握能力卻低得驚人,
甚至沒有辦法將一件事敘述完整。
歷史系四年「訓練」(?),
對文字的掌握,應該要很得心應手,
但這些能力在我身上卻看不到。
為什麼我說的話有時候卻連我自己都聽不懂?
為什麼我說話會這麼沒有重點又這麼容易離題?
為什麼要完整地將自己的想法表達出來會這麼難?
為什麼腦子裡有的想法卻沒辦法順利將它變成文章?
為什麼有些人的文章可以寫得那麼漂亮那麼打動人心?
幾乎想不起來一篇完整的文章要怎麼寫,
要如何才能不將語助詞和表情符號加入文章內;
看看自己寫的東西,用字遺詞幼稚,文章結構鬆散,
最重要的就數沒有內容。
所以說起來,我的語言能力是有障礙的吧!
也因此,英文總是學不好,
日文也在瓶子裡住了好久,
到如今,
連母語的中文都出了問題。
國高中時的成績根本不算什麼,
會考試跟真的掌握這一個科目的能力之間,
其實根本沒有什麼必然的關係。
就拿英文來說好了。
英文不好歸不好,考試分數卻不算低,
只是這種針對考試而讀的結果是,
一點口說的能力也沒有。
然後上了大學,不再是「必」要的配件時,
甚至就一鼓作氣把它丟得遠遠,
天真以為再也不用使用到他們,
於是終於意識到自己離不開它們的時候,
卻發現怎麼都找不回來,
即使那些曾經擁有的份量根本不算多。
所以中文也一樣吧?!
縱然是文組的,縱然國文成績從來不算低,
但對文字的掌握能力卻低得驚人,
甚至沒有辦法將一件事敘述完整。
歷史系四年「訓練」(?),
對文字的掌握,應該要很得心應手,
但這些能力在我身上卻看不到。
為什麼我說的話有時候卻連我自己都聽不懂?
為什麼我說話會這麼沒有重點又這麼容易離題?
為什麼要完整地將自己的想法表達出來會這麼難?
為什麼腦子裡有的想法卻沒辦法順利將它變成文章?
為什麼有些人的文章可以寫得那麼漂亮那麼打動人心?
幾乎想不起來一篇完整的文章要怎麼寫,
要如何才能不將語助詞和表情符號加入文章內;
看看自己寫的東西,用字遺詞幼稚,文章結構鬆散,
最重要的就數沒有內容。
所以說起來,我的語言能力是有障礙的吧!
也因此,英文總是學不好,
日文也在瓶子裡住了好久,
到如今,
連母語的中文都出了問題。
請先 登入 以發表留言。